Inside 里
香蕉 在 书包 里。
The banana is in the bookbag.
不 要 在 这里 抽烟。
Don’t smoke (in) here.
On 上
苹果 在 桌子 上。
The apple is on the desk.
你 在 火车 上。
You're in the train. (literally, "on" the train)
Under 下
我 的 报纸 怎么 在 桌子 下？
Why is my newspaper under the table?
EXCEPTION: 在 is usually used directly after a subject to locate something, but in some rare occasions, it follows the verb. These verbs are all related to position, placement or movement: to live in; to stand on; to place on; to sit on... For example:
坐 (zuò - to sit),
住 (zhù - to live),
站 (zhàn - to stand),
放 (fàng - to place),
他坐 在椅子 上。
He’s sitting on a chair.
我住 在四川。
I live in Sichuan.老师站 在门口。
The teacher is standing at the door.书放 在桌子 上 了。
The book is on the table.
Uses of 在 [ zài ] / Usos del 在 [ zài ]
Activity on location words / Actividad sobre palabras de localización