Showing posts with label HSK. Show all posts
Showing posts with label HSK. Show all posts

除了... 以外, 还 / 也 / 都 ... [Chúle... yǐwài, hái / yě / dōu ...]

除了 [chúle] is used to form inclusive and exclusive phrases. It is used in the first clause of a sentence, and its meaning depends on the characters in the second clause.
除了 [chúle] se usa para formar frases inclusivas y exclusivas. Se utiliza en la primera parte de una oración y su significado depende de los caracteres de la segunda parte.


1. 除了...还   in addition to, besides / además de... también... 

Characters for each HSK level / Caracteres en cada nivel del HSK

HSK 1      176

的 一 是 在 了 有 人 不 国 中 大 年 上 这 个 我 和 日 时 会 出 来 他 家 生 们 对 期 月 多 能 本 学 现 说 作 电 前 下 开 天 北 京 分 高 都 工 子 小 面 机 同 车 关 名 里 好 没 明 看 点 起 星 些 三 很 去 商 今 么 样 那 东 想 西 水 影 话 视 你 果 老 二 院 女 她 认 打 做 先 少 回 系 四 气 十 服 再 儿 住 什 书 米 师 五 见 客 热 买 医 爱 太 校 昨 站 觉 候 飞 钱 字 岁 友 请 识 火 听 兴 习 语 脑 六 店 午 写 喜 读 馆 欢 怎 吃 杯 钟 八 呢 租 块 谁 吗 叫 亮 哪 朋 妈 坐 汉 饭 衣 雨 九 冷 七 姐 谢 菜 零 爸 睡 喝 茶 猫 桌 狗 漂 椅 喂 苹
HSK 2     163 (339)

11 essential verbs in Chinese / 11 verbos esenciales en chino mandarín

是 [shì]  to be ser  

在 [zài]  to be at (a place)  estar (en un lugar)

去 [qù]  to go  ir

要 [yào]  to want, to have to  querer, tener que  

喜欢 [xǐhuan]  to like  gustar

有 [yǒu]  to have   tener, haber

工作 [gōngzuò]  to work   trabajar

Uses of 了 [ le ] / Usos de 了 [ le ]

One of the most difficult particles for novice Chinese learners is [le]. At the same time, it is one of the most common characters (the fifth in range of use) and powerful when expressing in the Chinese language. Here are some the most common uses:

Una de las partículas que genera más dificultades entre los estudiantes noveles de chino es [le].  Al mismo tiempo, es uno de los caracteres más comunes (el quinto en rango de utilización) y potentes al expresarse en el idioma chino.  Aquí tienes algunos de los usos más habituales: 

Reminders to take the HSK test (checklist) / Recordatorios para hacer el examen HSK (lista)

  • All participants must bring: exam admission card (printed) (WARNING!
    Entry to the exam without the admission card is not allowed)
  • Identity document that has been used to make the registration.
  • 2B pencils and eraser (If you do not use this type of pencil, your exam may not be valid).

The 100 most common Chinese characters / Los 100 caracteres chinos más comunes

1. 的 de | (Partícula)

El primer lugar del podio es para la partícula 的. Es difícil traducirla literalmente pero básicamente se trata de una partícula que usa para unir un sustantivo con algo que se dice sobre él. El primer uso que le darás será probablemente para expresar posesión como por ejemplo en, 我的 wǒ de que significa mío (literalmente de yo).


2. 一 yī | Uno/a

Hubiera sido demasiado bonito que el número uno se encontrara en el primer puesto, pero no. En este ránking aparece en segundo lugar, que tampoco es mal sitio. Un carácter más fácil que este no vas a encontrar. Además de como número se usa en infinidad de expresiones diarias. Tan sólo presta atención al tono. Aunque 一 yí es primer tono, en función del tono del carácter que le sigue a veces puede cambiar a segundo tono, por ejemplo: 一次 yí cì (una vez).


3. 是 shì | Ser / Sí

是 shì es el verbo ser en chino. El que te da la existencia y te hace ser lo que eres, ya seas padre o madre, bloguero/a o policía, argentino/a o mexicano/a, alienígena o ser humano. Un detalle importante es que el verbo 是 shì (ser) no se usa para describir cualidades en chino (basta con el sujeto y el adjetivo). Si lo combinas con de 的 (el del puesto número uno) obtienes 是的 shíde que quiere decir sí y puedes usar para afirmar lo que sea.


4. 不 bù | No

Aprender a decir que NO en la vida es algo muy sano y recomendable. En chino no se dice bù 不 pero ojo, para negar algo en pasado se necesita otra palabra diferente que veremos más adelante. bù 不 es un carácter muy sencillo de sólo tres trazos que representa un pájaro que NO puede volar como puedes ver aquí en este dibujo.


5. 了 le / liǎo | Partícula / Terminar

Los usos que tiene 了 le son incontables, suficientes para poder elaborar una tesis y para aburrir al principiante. Así que, resumiendo, se trata de una partícula que se acopla detrás de un verbo para indicar que dicha acción ha sido completada. Por eso se dice que 了 le se usa para expresar pasado, algo muy matizable, pero bueno. Como presentación está bien. Pronunciada como liǎo es un verbo que significa completar o terminar.


30 useful expressions in Mandarin Chinese / 30 expresiones útiles en chino mandarín

谢谢! [xièxie]   Thanks!    ¡Gracias!

不用谢 [bú yòng xiè]   No problem    De nada

你好 [nǐ hǎo]   Hello    Hola

再见 [zài jiàn]   Goodbye    Adios

早上好 [zǎoshang hǎo]   Good Morning    Buenos días

下午好 [xiàwǔ hǎo]   Good afternoon    Buenas tardes

晚上好 [wǎnshang hǎo]   Good evening    Buenas noches

HSK 1 Lesson 15 Grammar 1 是...的 [shì...de] structure for emphasis

The 是……的 structure can place emphasis on the time, method, way, object, place, purpose or the person who makes the action.  This video focus in the emphasis on the time, method and way:  
La estructura 是……的 puede poner énfasis en el tiempo, método, forma, objeto, lugar, propósito o la persona que realiza la acción.  Este vídeo se centra en el énfasis en el tiempo, método y manera: 


Basic sentence order in Chinese / Orden básico de las oraciones en chino

Simple sentences in Chinese are very straight-forward.  The order is: 

Las oraciones simples en chino son muy sencillas. El orden es:

Subject + Verb + Object
Sujeto + Verbo + Objeto


Examples / Ejemplos

More information on new HSK tests / Más información sobre los nuevos exámenes HSK

We now know that the HSK 3.0 system will phase out the 2.0 system by 2025, and begin the new exams then. We also know that the new HSK 1-6 exams will begin in 2023. 

Ahora sabemos que el sistema HSK 3.0 eliminará gradualmente al sistema 2.0 para 2025 y comenzarán los nuevos exámenes en ese momento. También sabemos que los nuevos exámenes HSK 1-6 comenzarán en 2023.

New Chinese HSK Test Plan (9 levels) / Nuevo plan para el examen HSK de chino (9 niveles)

    
HSK current plan / Plan HSK actual

A few days ago we received this expected and innovative change for the Mandarin Chinese HSK exams. It is called 《汉语 水平 等级 标准》(“Hànyǔ shuǐpíng děngjí biāozhǔn”).
Hace unos días recibíamos este esperado cambio en el planteamiento de los exámenes HSK de chino mandarín.   Es lo que se ha denominado《汉语水平等级标准》(“Hànyǔ shuǐpíng děngjí biāozhǔn”).



NEW HSK VOCABULARY LISTS / VOCABULARIO PARA LOS NUEVOS NIVELES HSK

Here you have the new HSK Vocabulary lists and info to download.

Aquí tienes las nuevas listas de vocabulario HSK e información para descargar.