Showing posts with label Materials for Chinese Teachers. Show all posts
Showing posts with label Materials for Chinese Teachers. Show all posts

Chinese 绕口令 (rào kǒu lìng) / Trabalenguas en chino


Qī jiā yī, zài jiǎn yī, jiāwán jiǎnwán děngyú jǐ? Jiāwán jiǎnwán hái shì qī.
七加一,再减一,加完减完等于几?加完减完还是七。

不是...吗 ? [bú shì ... ma?]

不是吗? [bú shì ma?] means "isn't it?", "right?", or "isn't that so?". It is used as a rhetorical question to seek confirmation about something the speaker already believes to be true. 

不是吗 [bú shì ma?] significa "¿no es así?", "¿verdad?" o "¿no?". Se usa como pregunta retórica para buscar confirmación de algo que el hablante cree que es cierto. 

Examples / Ejemplos

你是老师,不是吗

Nǐ shì lǎoshī, bú shì ma?

You are a teacher, aren't you?

Eres profesor, ¿verdad?


HSK 2 Lesson 13 Review Activity

[ bān ] [ shǒu ]
眼镜 [ yǎnjìng ] 穿 [ chuān ]
铅笔 [ qiānbǐ ] [ ]
宾馆 [ bīnguǎn ] [ xiào ]
路口 [ lùkǒu ] 一直 [ yìzhí ]
[ wǎng ] [ mén ]
[ zhǎng ]

Classroom language for Students / Expresiones de clase para estudiantes de chino

请再说一遍。 
Qǐng zài shuō yí biàn. 
Could you repeat that, please. 
Por favor, repítalo otra vez.

请再读一遍。
Qǐng zài dú yí biàn. Please read it aloud again. Por favor, léalo otra vez en voz alta.

Classroom language for Teachers / Expresiones de clase para profesores de chino

现在上课。
Xiànzài shàngkè.
Class begins now.
La clase empieza ahora. 

请打开书,第×页。
Qǐng dǎkāi shū, dì × yè.
Please open your books to page ×.
Por favor, abrid el libro por la página ×.

Expressing distance with 离 [ lí ]

[ ] means ‘from’. It is used to talk about the distance between two places.    [  ] significa ‘desde’. Se usa para hablar de la distancia entre dos lugares.
  
Place 1 + 离 + Place 2 + distance ( 近/远)

公共汽车站 + +火车站 + 很
Gōnggòng qìchēzhàn huǒchēzhàn hěn jìn.  
The bus station is very close to the train station.
La estación de autobuses está muy cerca de la estación de tren.

Top 100 Useful Chinese Verbs / Top 100 verbos chinos útiles

1.   读  dú:  to read - leer

2.   写  xiě:  to write - escribir

3.   去  qù:  to go - ir

4.   来  lái:  to come - venir

5.   喝  hē:  to drink - beber

6.   吃  chī:  to eat - comer

7.   说  shuō:  to say - decir

8.   听  tīng:  to listen - escuchar

9.   爱  ài:  to love - amar

Drinks in Chinese / Bebidas en chino

🍵 茶 [chá]  tea /
☕ 咖啡 [kāfēi]  coffee café
💧 水 [shuǐ]  water / agua
🥛 牛奶 [niúnǎi]  milk / leche
🧃 果汁 [guǒzhī]  juice / zumo
🥤 可乐 [kělè]  cola / refresco de cola
🍺 啤酒 [píjiǔ]  beer / cerveza
🍷 红酒 [hóngjiǔ red wine / vino tinto

从来 [cónglái] always, never / siempre, nunca

“always” or “never”, depending on the sentence, is normally used in negative sentences.
"siempre" o "nunca", según la oración, normalmente se usa en oraciones negativas.”

viajar a China, consejos para tu primer viaje a China
从来没去过中国。 
cónglái méi qù guo Zhōngguó. 
He has never been to China. 
Él nunca ha ido a China.

就 [jiù] then, so / así que

 
今天很热,我去游泳。
Jīntiān hěn rè, wǒ jiù qù yóuyǒng.
It's very hot today, so I went swimming.
Hace mucho calor hoy, así que fui a nadar.

《上李邕》[shàng lǐ yōng] Li Bai's poem / Poema de Li Bai

《上李邕》 李白

大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。
假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水。
世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑。
宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。

什么 [shénme] what / qué

 

你喜欢什么动物? 
Nǐ xǐhuan shénme dòngwù? 
What animal do you like? 
¿Qué animal te gusta?