这个笔记本电脑我去年买得时候要五千块左右啊,但现在便宜多了。我觉得到达时间把这个笔记本电脑卖了,再买一个新的笔记本电脑,因为我每天起床以后的第一件事就是打开笔记本电脑,看电子邮件。我已经很少写信也很少用笔写字,已经习惯用笔记本电脑来学习和工作了。哪一天突然没有了笔记本电脑那就我怎么办呢?
Zhège bǐjìběn diànnǎo wǒ qùnián mǎi dé shíhòu yào wǔqiān kuài zuǒyòu a, dàn xiànzài piányí duōle. Wǒ juédé dàodá shíjiān bǎ zhège bǐjìběn diànnǎo màile, zài mǎi yīgè xīn de bǐjìběn diànnǎo, yīnwèi wǒ měitiān qǐchuáng yǐhòu de dì yī jiàn shì jiùshì dǎkāi bǐjìběn diànnǎo, kàn diànzǐ yóujiàn. Wǒ yǐjīng hěn shǎo xiě xìn yě hěn shǎo yòng bǐ xiězì, yǐjīng xíguàn yòng bǐjìběn diànnǎo lái xuéxí hé gōngzuòle. Nǎ yītiān túrán méiyǒule bǐjìběn diànnǎo nà jiù wǒ zěnme bàn ne?
This laptop cost about 5,000 yuan when I bought it last year, but it's much cheaper now. I think I sold this laptop at the time of arrival and bought a new one, because the first thing I do after getting up every day is to turn on the laptop and read emails. I seldom write letters or write with a pen. I have become accustomed to using a notebook computer for study and work. What should I do when there is no laptop computer suddenly one day?
Esta computadora portátil costaba alrededor de 5.000 yuanes cuando la compré el año pasado, pero ahora es mucho más barata. Creo que vendí este portátil en el momento de la llegada y compré uno nuevo, porque lo primero que hago después de levantarme todos los días es encender el portátil y leer los correos electrónicos. Rara vez escribo cartas o escribo con un bolígrafo, me he acostumbrado a usar una computadora portátil para estudiar y trabajar. ¿Qué debo hacer cuando de repente un día no hay una computadora portátil?