"The Miracles of the Namiya General Store" novel / Novela "Los Milagros de la Tienda General de Namiya"

解忧杂货店 [jiěyōu záhuòdiàn] 

东野圭吾 Dōngyě Guīwú

Atsuya, a 12-year-old boy, and his friends take shelter in an old general store for the night. The store seems abandoned, but in their mailbox they find a letter written 32 years ago.

The letter is addressed to the store and was written by someone who needed advice. Atsuya and his friends decide to respond to that letter and put it back in the mailbox. But here comes the amazing thing: the mailbox is somehow connected to the year 1980.

The story follows the lives of two people: Atsuya in 2012 and the author of the letter in 1980. Despite living in different times, their lives are intertwined by this unusual correspondence. 📝✉️

As the plot progresses, we discover more about the secrets, human bonds, and true miracles that occur in the store.

Atsuya, un chico de 12 años, y sus amigos se refugian en una vieja tienda general durante la noche. La tienda parece abandonada, pero en su buzón encuentran una carta escrita hace 32 años. 

La carta está dirigida a la tienda y fue escrita por alguien que necesitaba consejo. Atsuya y sus amigos deciden responder a esa carta y la colocan de nuevo en el buzón. Pero aquí viene lo asombroso: el buzón está conectado de alguna manera con el año 1980.

La historia sigue la vida de dos personas: Atsuya en 2012 y el autor de la carta en 1980. A pesar de vivir en diferentes épocas, sus vidas están entrelazadas por esta correspondencia inusual. 📝✉️

A medida que la trama avanza, descubrimos más sobre los secretos, los lazos humanos y los verdaderos milagros que ocurren en la tienda.