还 [hái]：aún, todavía (más coloquial, lenguaje hablado)
仍然 [réngrán]：aún, todavía (más formal, lenguaje escrito)
他还 / 仍然在吃饭。
Tā hái / réngrán zài chīfàn.
He is still eating.
Él todavía está comiendo.
怎么吃了那么久还没吃完？
A:你写完作业了吗
B:还没有 (Haven't yet)
当然你也可以说Also you can say
B:仍然在写/还在写
意思是一样的.
We prefer to say 还没有/还在写 cuz it sounds weird to say 仍然 in daily conversions, 仍然is too formal
雨还在下
雨仍然在下
Both are correct and natural in writing an article