的 "de" omitting noun / 的 "de" omitiendo el sustantivo


这本书是我的。
Zhè běn shū shì wǒ de.
This book is mine.
Este libro es mio.

这张桌子是她的
Zhè zhāng zhuōzi shì tā de.
This table is hers.
Esta mesa es suya.




Activity: Translate to Chinese using
  1. That cup of tea is yours.
  2. That teacher is not ours.
  3. Her book is red.
  4. His computer is very expensive, mine is very cheap.
  5. This watch is your friend's.



Actividad: Traduce a chino usando 

  1. Esa taza de té es tuya.
  2. Ese profesor no es nuestro.
  3. Su libro es rojo.
  4. Su ordenador es muy caro, el mío es muy barato.
  5. Este reloj es el de tu amigo.





Solution / Solución
1. 那杯茶是你的
    Nà bēi chá shì nǐ de.
2. 那个老师不是我们的。
    Nà ge lǎoshī bú shì wǒmen de.
3. 她的书是红色的。
    Tā de shū shì hóngsè de.
4. 他的电脑很贵,我的很便宜。
    Tā de diànnǎo hěn guì, wǒ de hěn piányi.
5. 这个手表是你朋友的。
    Zhège shǒubiǎo shì nǐ péngyǒu de.