Complement of result 好 [hǎo] / Complemento de resultado 好 [hǎo]

好 [ hǎo ] 

In addition to other uses, the character is also used as a complement of result.  This adds to the accompanying verb the idea of "completing an action satisfactorily".

Además de otros usos, el carácter también se utiliza como complemento de resultado.  Este añade al verbo que acompaña la idea de "completar una acción de forma satisfactoria".  


Versión en español: 



Examples / Ejemplos

哥哥准备好去上课。

Gēgē zhǔnbèi hǎo qù shàngkè.

Brother got ready to go to class.

El hermano se preparó para ir a clase.


哥哥没准备好去上课。

Gēgē méi zhǔnbèi hǎo qù shàngkè.

My brother is not ready to go to class.

Mi hermano no está listo para ir a clases.


妹妹写好作业。

Měiměi xiě hǎo zuòyè.

My sister finished her homework.

Mi hermana terminó su tarea.


妹妹没写好作业。

Mèimei méi xiě hǎo zuòyè.

My sister didn't finish her homework.

Mi hermana no terminó su tarea.


我复习好。

Wǒ fùxí hǎo.  

I will review well.

Lo revisaré bien.


我做饭好了米饭。
Wǒ zuò fàn hǎole mǐfàn.  
I have cooked the rice (satisfactorily, it is eatable).
He cocinado el arroz (satisfactoriamente, es comible).

我买好了一些东西。
Wǒ mǎihǎo le yìxiē dōngxi.
I bought some things.
He comprado algunas cosas.

我感冒好了。
Wǒ gǎnmào hǎo le.
I got better from my cold.
He mejorado de mi resfriado.