HSK 4 Workbook Lesson 19 Transcript 第十九课 生活的味道

1. 别以为做错了事道个歉,说句对不起就行了。因为得到别人的原谅很容易,但要重新让别人再相信你却很难。
★ 想重新让人相信很难。

2. 你好,我想理个发,稍微短一点儿就可以。一会儿我还有些事要办,所以麻烦你快一点儿。
★ 他在理发店。

3. 我想租一个交通方便的房子,离地铁站近点儿,但是周围环境不能太吵,房租最好也别太贵。当然,如果房东比较友好,那就更好了。
★ 他想租个大房子。

4. 音乐不仅是一门艺术,也是一种语言。人们对音乐的喜爱与国籍无关。通过音乐,不同国家的人可以交流感情,增进了解。
★ 人们可以通过音乐交流感情。

5. 他虽然不是在这儿出生的,但却是在这儿长大的。他三岁跟父亲母亲一起来到这儿,就再也没离开过。因此,他对这个地方感情很深。
★他刚来这儿不久。

6.
男:你乒乓球打得真不错,有时间能教教我吗?
女:没问题。我每周六都会来体育馆,到时候你来找我就行了。
问:女的是什么意思?

7.
男:你这么着急去哪儿啊?我刚才叫你两次你都没听到。
女:我去打印几份材料,一会儿上课讨论的时候要用。
问:女的为什么很着急?

8.
女:打了一下午羽毛球,肚子有点儿饿了。真香,今天吃什么?
男:你鼻子真好,今晚我们吃饺子。再等一会儿,饭马上就好。
问:关于女的,可以知道什么?

9.
男:开一下窗户吧,热得我都有点儿受不了了。
女:是你穿得太多了,把外面那件衣服脱了吧。
问:根据对话,可以知道什么?

10.
女:你看见我的手表没有?我印象里上车的时候还戴着呢。
男:那看看在不在你包里。不会丢在出租车上了吧?
问:女的在找什么?

11.
男:孙小姐,表格我做好了,您看看有什么问题没有?
女:刚才忘和你说了,还要再加上一列“性别”。
问:女的要求怎么做?

12.
男:厨房里的这个灯太小了,抽时间换一个大点儿、亮点儿的吧。
女:以前不觉得,你现在一说,我也觉得确实挺小的。我今天下班去超市买一个。
问:他们觉得厨房的灯怎么样?

13.
女:请把姓名、年龄、性别、联系方式等信息填在这张表上。
男:好的,是在一楼打针吗?
女:对,一楼,第二个房间就是打针室。到时候表交给护士就行了。
男:好的,谢谢你。
问:男的最可能在哪儿?

14.
男:您好,我要两张电影票,八点二十那场。
女:好的,您选一下座位吧,电脑上这些蓝色的都可以选。
男:我要中间的,第十排,九号和十号。
女:好的,先生,一共一百二十元。
问:他们最可能在哪儿?

15.
男:你想租什么样的房子?
女:最好是离公司近一点儿,周围要安静,当然也不能太贵了。
男:咱公司附近是购物中心,估计没有太便宜的房子。
女:如果交通方便,稍微远一点儿,我也可以考虑。
问:女的想找什么样的房子?

16.
男:请问,附近哪儿可以复印?
女:图书馆一楼东边有几台自助复印机。
男:图书馆那儿人太多,总是排队,还有其他地方吗?
女:那你要去学校外面了,南门对面有个小商店,那儿也可以复印。
问:根据对话,男的最可能去哪儿?

17.
男:小心,您慢点儿,我跟您一起搬吧。
女:没关系,这个小沙发我自己搬得动。
男:您这是要把它搬出来放哪儿啊?
女:就这儿,再往左边一点儿就好了。
问:女的在搬什么?

18.
男:你学得可真快!
女:我小时候学过两年的舞蹈,有点儿基础。
男:原来是这样啊,那你帮我看看,我的动作对不对?
女:总的来说,你跳得也不错,不过,胳膊再抬高点儿就更标准了。
问:女的为什么学得快?

第19到20题是根据下面一段话:
邓亚萍是中国著名的乒乓球运动员,也是获得世界乒乓球比赛第一次数最多的女运动员。她身高只有一米五五,看上去好像不是打乒乓球的材料,但她通过自己的努力,十三岁就获得全国第一,十五岁获得亚洲第一,第二年又成为世界第一,改变了人们认为高个子才适合打乒乓球的看法。
19.关于邓亚萍,可以知道什么?
20.邓亚萍什么时候获得亚洲第一?

第21到22题是根据下面一段话:
今天早上在上班路上,我看见同事小月走在前面不远处,就想跟她打个招呼。于是,我一边快走一边叫她的名字,可她一直没回头。我只好加快速度向她跑了过去,等到了她身边,才发现原来我认错人了。
21.说话人一开始想和谁打招呼?
22.说话人怎么了?