[ yǒu dì fàng shǐ ]
Lit: “to have a target shoot an arrow.”
To do something with a clear, precise purpose, not randomly.
Lit. tener objetivo disparar flecha.
Lit: “to have a target shoot an arrow.”
To do something with a clear, precise purpose, not randomly.
Lit. tener objetivo disparar flecha.
Hacer algo con un objetivo claro, preciso, con propósito, no al azar.
我们复习的时候要有的放矢，不要什么都看。
Wǒmen fùxí de shíhou yào yǒu dì fàng shǐ, bùyào shénme dōu kàn.
When we review, we should study with a clear focus, not look at everything randomly.
Cuando repasamos, debemos estudiar con un objetivo claro, no ver todo sin criterio.
做项目要有的放矢，先解决最重要的问题。
Zuò xiàngmù yào yǒu dì fàng shǐ, xiān jiějué zuì zhòngyào de wèntí.
When working on a project, we should be focused and solve the most important problems first.
Al hacer un proyecto, hay que actuar con objetivo claro y resolver primero los problemas más importantes.