"Quiero aprender chino, ¿por dónde empiezo?". En este artículo analizo muchos de los temores típicos en los estudiantes noveles de chino y algunas claves para aprovechar al máximo el esfuerzo dedicado al aprendizaje.
Sobre la pregunta: ¿Por dónde empiezo? Dependiendo de nuestro idioma de origen, habrá aspectos que nos resulten más fáciles y otros más complicados. Normalmente, el impacto visual de los caracteres es lo primero que amedrenta al estudiante extranjero y por otro lado los sonidos peculiares del chino mandarín que no encontramos en otros idiomas.
De cara a tener un avance progresivo con el idioma, puede ser práctico comenzar con esta secuencia:
- Los tonos
- Los sonidos consonánticos
- Vocabulario básico
¿Cómo entender chino? Al principio, los estudiantes de chino se enfrentan a sonidos que parecen imposibles de distinguir, como las variaciones sobre el sonido "ch". Sobre esto, lo primero a tener en cuenta sobre los audios de chino es: "¿De dónde es este acento?". Cuando pensamos en China, tiene las dimensiones de un continente, por lo que las variaciones locales de pronunciación son mucho más evidentes que en otros países e idiomas. La clave de nuevo: practicar, practicar, practicar.
El acento estándar para el chino mandarín es del norte, de Beijing y alrededores, con características intrínsecas a esta zona, como la "r retroflexa" al final de algunas palabras. Por eso, los audios que escuchemos deberían ser, al menos en los inicios de esta zona. También es importante que sean a la velocidad adecuada. Para ello, la recomendación es acudir a los materiales de estudio del HSK, que son progresivos en la velocidad y van focalizando en el vocabulario y expresiones comunes en ese nivel.
Pronto algunas ideas más... 😀
¿Sobre qué te gustaría que comentara en el blog? Envía tus sugerencias a través del formulario de contacto...