YCT 3 Chinese Official Papers Test Y30901

 Download Official Papers (PDF)


Instructions / Instrucciones

1️⃣

 Download the PDF with the exam model. You can print it or write the answers on a piece of paper.
Descarga el PDF con el modelo de examen. Puedes imprimirlo o anotar las respuestas en una hoja.

怪不得 [guàibude]

怪不得 
[guàibude] 
no wonder, so that's why, that explains why
no es de extrañar, con razón
 
It's used to express a realization or understanding of why something happened.
Se usa para expresar una realización o comprensión de por qué algo sucedió.
 

有点儿 [yǒudiǎnr] vs 一点儿 [yìdiǎnr]

有点儿 [yǒudiǎnr] and 一点儿  [yìdiǎnr] mean "a little, a bit" .  The difference is that 有点儿 [yǒudiǎnr] is used before adjectives with a negative connotation, while 一点儿  [yìdiǎnr] goes after the adjectives and has a neutral connotation.
 
有点儿 [yǒudiǎnr]一点儿  [yìdiǎnr] significa "un poco" .  La diferencia estriba en que 有点儿 [yǒudiǎnr] se coloca antes de los adjetivos y tiene connotación negativa, mientras que 一点儿  [yìdiǎnr] se coloca detrás de los adjetivos y tiene connotación neutra.
 
adjective / adjetivo + 一点儿 [yìdiǎnr]
  
有点儿 [yǒudiǎnr] + adjective / adjetivo

Examples / Ejemplos

What's on the table? / ¿Qué hay en la mesa?


桌子上什么?
Zhuōzi shàng yǒu shénme?

桌子上 ...
Zhuōzi shang yǒu

北京 Běijīng

Beijing (北京 [Běijīng]) is the capital of the China. It is the second largest Chinese city by urban population (about 20 millions) after Shanghai and is the nation's political, cultural, and educational center. Beijing is also an historic city, with many places of interest, such as the Forbidden City (故宫 [Gùgōng]), Summer Palace(颐和园 [Yíhéyuan]),...

Beijing (北京 [Běijīng]) es la capital de China. Es la segunda ciudad china más grande por población urbana (unos 20 millones) después de Shanghai y es el centro político, cultural y educativo de la nación. Beijing también es una ciudad histórica, con muchos lugares de interés, como la Ciudad Prohibida (故宫 [Gùgōng]), el Palacio de Verano (颐和园 [Yíhéyuan]), etc.

The four great inventions / Los cuatro grandes inventos

The Four Great Inventions of ancient China are celebrated for their historical significance and as symbols of ancient China’s advanced science and technology. 
Los cuatro grandes inventos de la antigua China se celebran por su importancia histórica y como símbolos de la ciencia y la tecnología avanzadas de la antigua China.
 

11 essential verbs in Chinese / 11 verbos esenciales en chino mandarín

是 [shì]  to be ser  

在 [zài]  to be at (a place)  estar (en un lugar)

去 [qù]  to go  ir

要 [yào]  to want, to have to  querer, tener que  

喜欢 [xǐhuan]  to like  gustar

有 [yǒu]  to have   tener, haber

工作 [gōngzuò]  to work   trabajar

戴 [ dài ] to wear (complements) / llevar puesto (complementos)

戴 [ dài ]
to wear (complements)
ponerse, llevar (complementos)

戴眼镜  dài yǎnjìng
to wear glasses
llevar gafas 👓

戴帽子  dài màozi
to wear a hat
llevar puesto un sombrero 👒

Uses of 了 [ le ] / Usos de 了 [ le ]

One of the most difficult particles for novice Chinese learners is [le]. At the same time, it is one of the most common characters (the fifth in range of use) and powerful when expressing in the Chinese language. Here are some the most common uses:

Una de las partículas que genera más dificultades entre los estudiantes noveles de chino es [le].  Al mismo tiempo, es uno de los caracteres más comunes (el quinto en rango de utilización) y potentes al expresarse en el idioma chino.  Aquí tienes algunos de los usos más habituales: 

茧 [jiăn]

茧 [jiăn] has the meaning of cocoon, chrysalis, the character is the image of the cocoon of an insect 虫 [chóng] hanging from the leaf of a plant 艹 [cǎo].

茧 [jiăn] tiene el significado de crisálida, el carácter es la imagen de un capullo de un insecto 虫 [chóng] colgado de la hoja de una planta 艹 [cǎo]


Magic Square with Chinese Numbers 2 / Cuadrado mágico con números en chino 2

Each row, column and central diagonals must add up to 34.
Cada fila, columna y diagonales centrales debe sumar 34.  
每行、每列和中心对角线的总和必须为三十四


Auxiliary Verbs in Chinese / Verbos Auxiliares en Chino

喜欢 [xǐhuan]  to like / gustar 
喜欢吃中国菜。
xǐhuan chī Zhōngguó cài.
I like eating Chinese food.
Me gusta comer comida china.

爱 [ài]  to love / amar 
我的家人。
ài wǒ de jiārén.
I love my family.
Amo a mi familia.

Magic Square with Chinese Numbers / Cuadrado mágico con números en chino

Each row, column and central diagonals must add up to 15.
Cada fila, columna y diagonales centrales debe sumar 15.  
每行、每列和中心对角线的总和必须为 十五

HSK 3 H31001 Chinese Official Papers Test H31001



Instructions / Instrucciones

1️⃣

 Download the PDF with the exam model. You can print it or write the answers on a piece of paper.
Descarga el PDF con el modelo de examen. Puedes imprimirlo o anotar las respuestas en una hoja.

Stationery in Chinese / Material de papelería en chino

文具 [wénjù] 
stationery / material de papelería

✏️ 铅笔 [qiānbǐ] pencil / lápiz 
📒 本子 [běnzi] notebook cuaderno 
📒 笔记本 [bǐjìběn] notebook cuaderno 
📐 尺子 [chǐzi] ruler regla 
📎 曲别针 [qūbiézhēn] paper clip clip
🎒 书包 [shūbāo] schoolbag mochila 
✂️ 剪刀 [jiǎndāo] scissors tijeras
🗂️ 文件夹 [wénjiànjiǎ] folder / carpeta
🖊️ 圆珠笔 [yuánzhūbǐ] ball pen bolígrafo 
✒️ 钢笔 [gāngbǐ] fountain pen pluma estilográfica 
🗄️ 文件柜 [wénjiànguì] file cabinet archivador

"Say, speak, tell,..." in Chinese / "Decir, hablar, contar,..." en chino

告诉 [gàosù]  to tell, to inform / decir, contar
讲 [jiǎng]  to say / contar, relatar
说 [shuō]  to speak, to say / hablar, decir

告诉我。
Gàosu wǒ.
Tell me. 
Dime.

Examples / Ejemplos